๊ณต์œ 
๋žœ๋ค๋ฐฉ์†ก ์ƒ์„ธ์„ค์ • ๋ฉ”๋‰ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์Šคํฌ๋ฆฐ๋ชจ๋“œ๋Š” ์ „์ฒดํ™”๋ฉด์œผ๋กœ ๋ฐฉ์†ก ์‹œ์ฒญ๊ณผ ์ฑ„ํŒ… ๊ด€์ „์„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์˜๊ตญ๋‚จ์ž Korean Englishman
๋Ÿฐ๋˜์˜๐Ÿ”ฅํ•ต๋ถˆ๋‹ญ๋ณถ์Œ๋ฉด๐Ÿ”ฅ๋„์ „!!!
์ด์ „ํŽธ: https://youtu.be/VM8k6mivvwE
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋“œ๋””์–ด ์˜ฌ๊ฒƒ์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์›์กฐ ๋ถˆ๋‹ญ๋ณถ์Œ๋ฉด ๋„์ „์˜์ƒ์œผ๋กœ ํžˆํŠธ๋ฅผ ์ณค๋˜ ๊ฒƒ๋„ ๋ฒŒ์จ 3๋…„์ด๋‚˜ ๋˜์—ˆ์–ด์š”! ๊ทธ๋’ค๋กœ ์œ ํŠœ๋ธŒ์—์„œ ๋ถˆ๋‹ญ๋ณถ์Œ๋ฉด ๋„์ „์ด ์œ ํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์–ผ๋งˆ์ „์— ๋‘ ๋ฐฐ๋‚˜ ๋งค์›Œ์ง„ โ€œํ•ตโ€๋ถˆ๋‹ญ๋ณถ์Œ๋ฉด์ด ๋‚˜์™”๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด์„œ, ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋˜ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์ฃ . ์˜ฌ๋ฆฌ๋ž‘ ์ €๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ํฌ๋ฆฌ์Šค ์‹ ๋ถ€๋‹˜, ์˜ฌ๋ฆฌ์•„๋น , ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ์•ค๋””, ์กฐ์—˜, ๋‹จ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜์Œ ์ถœ์—ฐํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ด์ถœ๋™ํ•ด์„œ ํ•ต๋ถˆ๋‹ญ๋ณถ์Œ๋ฉด์— ๋„์ „ํ•ด๋ดค์ฃ ! ํ•ต๋งค์šด ํ•ต๋ถˆ๋‹ญ๋ณถ์Œ๋ฉด ๋„์ „! ๊ณผ์—ฐ ๋ช‡ ๋ช…์ด๋‚˜ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ์„๊นŒ์š”? ์ด๋ฒˆ ์˜์ƒ๋„ ๋งต๊ฒŒ ๋ด์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”. ์—ฅ?! ์ •์ค„์ด ์•„์ง๋„ ์•ˆ ๋Œ์•„์™”๋‚˜๋ด์š”โ€ฆ ์ด๋ฒˆ ์˜์ƒ๋„ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋ด์ฃผ์…จ์Œ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”! :)

This week, we try the "NUCLEAR" Fire Noodles with our English friends! Itโ€™s already been 3 years since we uploaded the original Fire Noodle Challenge, our first viral video. Three years has flown by so quickly as we continued our spicy adventure through Korean cuisine! And as soon as we heard that this, the older twice-as-spicy atomic brother of the original fire noodles, was to be released, we knew we had to try it.

Hope you guys enjoy the Nuclear Fire Noodle Challenge!! (I mean, with our video, not in real life)

Huge thanks to everyone involved in the creation of this video:
Written and Directed by Josh and Ollie
Producer/Editor: Grace Kim
Assistant Producer/Editor: Hyemin Lim
Technical Director/Editor: Mike Kim
Translator: Dongjun Lim
๋“ฑ๋ก๋œ ๊ณต์ง€์‚ฌํ•ญ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜๊ตญ๋‚จ์ž Korean Englishman์˜ ๋™์˜์ƒ

comment

์ฑ„ํŒ…์“ฐ๊ธฐ

์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜

์ธ๊ธฐ๊ฒ€์ƒ‰์–ด

๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ์„ค์ • ๋ฐฉ์†ก
๋ฐฉ์†ก์„ ๋ณด๋ ค๋ฉด BJ๊ฐ€ ์ •ํ•ด๋†“์€ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ซ๊ธฐ
๋‹˜์˜ ๋ฐฉ์†ก์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์Œ ๋ฐฉ์†ก ์‹œ๊ฐ„์— ๋˜ ๋งŒ๋‚˜์š”.

์ถ”์ฒœ๋ฐฉ์†ก

๋‹ซ๊ธฐ
๋‹˜์˜ ๋ฐฉ์†ก์„
์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐ์—์„œ ์‚ญ์ œํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
๋‹ซ๊ธฐ
๋‹˜์˜ ๋ฐฉ์†ก์„
๋” ์ด์ƒ ์ถ”์ฒœ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
๋‹ซ๊ธฐ
๋‹‰๋„ค์ž„ ๋ณ€๊ฒฝ
์•„ํ”„๋ฆฌ์นดTV ๋‹‰๋„ค์ž„์„ ์ž…๋ ฅํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
๋‹ซ๊ธฐ
ไฝฟ็”จๅค–ๅ›ฝไบบๆณจๅ†ŒๅŠ ๅ…ฅ็š„ไผšๅ‘˜๏ผŒ
ๆœ‰่ต ้€ๆ˜Ÿๆฐ”็ƒ็คผ็‰ฉ่ฎฐๅฝ•ๆˆ–ๅฎŒๆˆๆœฌไบบ่ฎค่ฏ,
ๆ‰่ƒฝๅ‚ไธŽ่Šๅคฉใ€‚
๋‹ซ๊ธฐ
๋ณ„ํ’์„  ์„ ๋ฌผํ•˜๊ธฐ
๋ณ„ํ’์„ ์ด๋ž€?   ๋ณ„ํ’์„  ํ—คํƒ์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ํด๋ฆญ!
  • ์‹œ์ฒญ์ž๊ฐ€ BJ์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ๋ฃŒ ์•„์ดํ…œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    (BJ๋Š” ๋ณ„ํ’์„ ์„ ํ™˜์ „ํ•˜์—ฌ ์‹ค์ œ์ˆ˜์ต์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • ๋ณ„ํ’์„ ์„ ์„ ๋ฌผํ•˜์‹œ๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ BJ ํŒฌํด๋Ÿฝ์— ๊ฐ€์ž…์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    (ํŒฌํด๋Ÿฝ ์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜ ํ‘œ์‹œ / ํŒฌํด๋Ÿฝ ์ „์šฉ ์ฑ„ํŒ…์ปฌ๋Ÿฌ ์ œ๊ณต)
  • ๋ณ„ํ’์„ ์„ ์„ ๋ฌผํ•  BJ :
  • ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ๋ณ„ํ’์„  : 0 ๋ณ„ํ’์„  ๊ตฌ๋งค
  • ์„ ๋ฌผํ•  ๋ณ„ํ’์„  :
    ์„ ๋ฌผํ•  ๋ณ„ํ’์„  ์„ ํƒ      
    ์ง์ ‘์ž…๋ ฅ
๋‹ซ๊ธฐ
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์„ ๋ฌผํ•˜๊ธฐ
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด๋ž€?   ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ํ—คํƒ์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ํด๋ฆญ!
  • ์•„ํ”„๋ฆฌ์นดTV์—์„œ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
    ์•„์ดํ…œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ BJ์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•˜์‹œ๋ฉด, BJ๋Š” ๋ฐฉ์†ก์„ ๋”์šฑ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ
    ์•Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์„ ์„ ๋ฌผํ•  BJ :
  • ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์œ ํ•œ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ : 0 ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋ชจ์œผ๊ธฐ
  • ์„ ๋ฌผํ•  ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ :
    ์„ ๋ฌผํ•  ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์„ ํƒ      
    ์ง์ ‘์ž…๋ ฅ ๏ผŠ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์€ 5๊ฐœ ์ด์ƒ ์„ ๋ฌผ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
๋‹ซ๊ธฐ
ํฌ๋งํ’์„  ์„ ๋ฌผํ•˜๊ธฐ
๊ผญ ์ฝ์–ด์ฃผ์„ธ์š”!
๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฐธ์—ฌํ•˜์‹œ๋Š” ํŽ€๋”ฉ์€ "๋ฆฌ์›Œ๋“œํ˜•" ํŽ€๋”ฉ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋ณด์œ ํ•œ ํฌ๋งํ’์„  : 0๊ฐœ ํฌ๋งํ’์„  ๊ตฌ๋งค
  • ์„ ๋ฌผํ•  ํฌ๋งํ’์„  :
    ์„ ๋ฌผํ•  ํฌ๋งํ’์„  ์„ ํƒ    
    ์ง์ ‘์ž…๋ ฅ ๊ฐœ
๋‹ซ๊ธฐ
ํ€ต๋ทฐ ์„ ๋ฌผํ•˜๊ธฐ
ํ€ต๋ทฐ๋ž€   ํ€ต๋ทฐ ํ˜œํƒ์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ํด๋ฆญ!
  • ํ€ต๋ทฐ ์•„์ดํ…œ์€ full๋ฐฉ ์ž…์žฅ ๊ด‘๊ณ  Skip, ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์›๋ณธํ™”์งˆ ์‹œ์ฒญ๋“ฑ
    ๋ฐฉ์†ก์„ ๋น ๋ฅด๊ณ  ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ์‹œ์ฒญ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์•„์ดํ…œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ป ์„ ๋ฌผ์‹œ ํ•ด๋‹น ํ€ต๋ทฐ๊ฐ€ 1๊ฐœ ์„ ๋ฌผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ซ๊ธฐ
์•„ํ”„๋ฆฌ์นดTV ์›๋ณธํ™”์งˆ๋กœ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ธฐ
์›๋ณธํ™”์งˆ๋กœ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
์•„ํ”„๋ฆฌ์นดTV ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋ฅผ ์‹คํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ ์„ค์น˜๋˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒฝ์šฐ,
[ํ™•์ธ]์„ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์„ค์น˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ซ๊ธฐ

ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ์ธ ์„ค์น˜
ํŒŒ์ด์–ดํญ์Šค, ํฌ๋กฌ, ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ, ์˜คํŽ˜๋ผ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์—์„œ
์›ํ™œํ•œ ์ด์šฉ์„ ์œ„ํ•ด ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ์ธ ์„ค์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
๋‹ซ๊ธฐ
๋ฐฉ์†ก ์‹ ๊ณ  ์ ‘์ˆ˜
์ด ๋ฐฉ์†ก์„ ์–ด๋–ค ๋ฌธ์ œ๋กœ ์‹ ๊ณ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
์ง€์†์ ์ธ ํ—ˆ์œ„ ์‹ ๊ณ  ์ ‘์ˆ˜ ์‹œ
์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉ์ด ์ œํ•œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ€ต๋ทฐ์•„์ดํ…œ ์ด์šฉ๊ถŒ
๋ถˆ๋ฒ• ์‚ฌ์„ค ๋„๋ฐ•, ์Œ๋ž€๋ฌผ ์‹ ๊ณ ์‹œ
์ถ”์ฒจ์„ ํ†ตํ•ด ํ€ต๋ทฐ 30์ผ ์ด์šฉ๊ถŒ์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ๊ณ ๋ณด์ƒ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ
๋‹ซ๊ธฐ
๋ณธ ๋ฐฉ์†ก(BJ ID : )์„
์Œ๋ž€๋ฌผ๋กœ ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
'์‹ ๊ณ ' ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ์‹œ์ ์˜ ๋ฐฉ์†ก ํ™”๋ฉด์ด
์ž๋™ ์ €์žฅ๋˜์–ด ์ ‘์ˆ˜ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
๋‹ซ๊ธฐ
๋ณธ ๋ฐฉ์†ก(BJ ID : )์„
๋ถˆ๋ฒ• ์‚ฌ์„ค ๋„๋ฐ•์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
'์‹ ๊ณ ' ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ์‹œ์ ์˜ ๋ฐฉ์†ก ํ™”๋ฉด์ด
์ž๋™ ์ €์žฅ๋˜์–ด ์ ‘์ˆ˜ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
๋‹ซ๊ธฐ
์‡ผํ•‘ํ’์„  ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ
์‡ผํ•‘ํ’์„ ์ด๋ž€?
ํŒ๋งค์ž ๋˜๋Š” ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ์‡ผํ•‘ํ’์„ ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ถฉ์ „ํ•ด๋‘์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์‡ผํ•‘ ๋ฐฉ์†ก ์‹œ์ฒญ ๋˜๋Š” ๊ตฌ๋งค ์ด๋ฒคํŠธ๋กœ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋ฐฉ์†ก์— ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹œ์ฒญ์ž ๋˜๋Š” ๊ตฌ๋งค์ž์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์„ธ์š”. ๋ฐฉ์†ก ์ค‘์— ์ง€๊ธ‰ ์‹œ, ์ฑ„ํŒ…์ฐฝ์— ์‡ผํ•‘ํ’์„  ์ง€๊ธ‰ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์ถœ๋ ฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์‹œ์ฒญ์ž๋Š” ์„ ๋ฌผ๋ฐ›์€ ์‡ผํ•‘ํ’์„ ์„ BJ์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    (์‡ผํ•‘ํ’์„  1๊ฐœ = ์ผ๋ฐ˜ ๋ณ„ํ’์„  1๊ฐœ)
  • ์ง€๊ธ‰ํ•  ์‹œ์ฒญ์žID : ์•„ํ”„๋ฆฌ์นดTV (afreecaTV)
  • ์ง€๊ธ‰ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‡ผํ•‘ํ’์„  : 0๊ฐœ์ถฉ์ „์•ˆ๋‚ด
  • ์ง€๊ธ‰ํ•  ์‡ผํ•‘ํ’์„  :
    ์ง€๊ธ‰ํ•  ์‡ผํ•‘ํ’์„     
    ์ง์ ‘์ž…๋ ฅ ๊ฐœ
  • ์šฉ๋„ :
๋‹ซ๊ธฐ

์‡ผํ•‘ํ’์„  ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ

๋‹ซ๊ธฐ
๋ฐฉ์†ก ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ๋‹ซ๊ธฐ